☆★きらり富山の夏2013☆★
お手紙を頂きました。
可愛い絵とお手紙ありがとうね
「きらり富山の夏」収支報告
きらり2013収支報告書8.20
たくさんの皆様のご協力を頂きまして無事全て終了いたしました。
ありがとう御座いました。
｢きらり富山の夏2013｣を7月26日(金)から29日(月)に実施いたしました。 実施にあたり、たくさんの企業・団体・個人の方々から色々とご協力をいただきましたことを、 厚く御礼申し上げます。
今回の企画には、１２家族３３名の方が参加され、みんな最初から最後まで｢笑顔がきらり！｣でした。
7月26日(金) 朝10時に郡山駅前からバスに乗って、一路富山へ向かってＧＯ！
宿舎についた後、すぐに金太郎温泉ですっきり！
|
金太郎温泉 様 無料入浴や送迎バスの提供、ありがとうございました。 |
夕食後のウエルカムパーティでパフェを食べた後の竹トンボづくりと七夕飾りづくり(みんな真剣)
7月27日(土)
待ちに待ったミラージュランドのプールとアトラクション スイカ割にも挑戦したね
みんなで東北ＡＩＤのフィンガーサイン！
「スイカ割り」とそのあとみんなで食べた真っ赤なスイカ
アトラクションと魚津水族館、ボランティアのお姉さんとピース
|
遊んだあとは満天の湯へ 汗を流してみんなスッキリ 無料入浴のほかタオルもサービスしていただきありがとうございました。 |
夕食後は、ピアニストのまえはたさんの指導で（？）模範演奏（？？）
花火はたのしかったね！
最後の花火がほしいと、遅れて参加した小さな女の子が泣いた時、持っていた花火を 黙って渡した男の子、みんなが拍手！ ！
7月28日(日) トロッコ電車で欅平まで！！素晴らしい景色を堪能しました。
欅平駅から猿飛峡へ みんな元気にはいポーズ！いい顔しているね。
宇奈月温泉に入浴後、足湯でまったり^o^
|
宇奈月温泉旅館協会様 無償提供の温泉を斡旋していただきありがとうございました。 |
夕食後は、若井先生の紙芝居から始まった流木を使ったストラップづくり
「見て！この素敵な出来栄え」
東北ＡＩＤのスタッフの越中家漫欽丹さんとその助手役の飯さんによる手品（？）と みんなで歌った「手のひらを太陽に」。 この後、残っていた花火をして最後の夜は過ぎて行きました。
7月29日（月） 最後の日は、雨が降りましたが、予定どおり「新川育成牧場」でのアイスクリーム作り体験！ う～ん おいしい！！楽しかった！！！
福島に帰りました
++++++++++ ++++++++++ ++++++++++
賛同・ご協力いただいた企業・団体等：（順不同：敬称は省略させていただきます。） 部観光株式会社 ／ 魚津市商工会議所 ／ 新川学びの森天神山交流館 魚津交通株式会社 ／ フードバンクとやま ／ NPO法人 つむぎ 金太郎温泉 ／ 株式会社トンボ飲料 ／ グループ樹の実 満天の湯 魚津店 ／ レストプラザ柏や ／ 魚津高校 宇奈月温泉旅館協同組合 ／ 蒲鉾本舗 河内屋 ／ 桜井高校 ミラージュランド ／ 合同会社うなづき商店 ／ 新川高校 魚津水族館 ／ 野口秀雄（野菜提供） ／ Bamboo Saves The Earth 新川育成牧場組合
賛同金をいただいた方々： （順不同：お名前を掲載することをご承諾いただいた方のみ載せております。敬称省略） 米沢 悦子 ／ ホテル グランミラージュ ／ アルファ進学スクール魚津校 村雲 俊美 ／ 生駒 晴俊 ／ フラサークル マヒエ・ホアラウナ 相山 淳子 ／ ザザーヘアサロンIto ／ 島田 智恵 花むすび ／ 国際ソロプチミスト富山-東 ／ 越野 慶子 畑 謙一郎 ／ 上田 睦子 ／ Bamboo Saves The Earth 川渕 映子 ／ 田開 久代 ／ 石内 秀東 お菓子屋さんくるる ／ 水上 恵美子 ／ 尾崎 孝 鳴河みどり（緑ヶ丘病院） ／ ホール・デ・コーラス有志 谷口 文子 ／ 野田 まち子 ／ 金山 稔 魚津交通 ／ 大塚 美知恵 ／ 細川工務店 桧川文雅堂 ／ 西野 優子 ／ 惣万 礼子 西田理容院 ／ 柴田 材木店 ／ センマ鮮魚店 新誠堂 ／ 佐々木 桂子 ／ 慶野 達二 浜川 要 ／ 高田 紀代子 ／ 木内自動車 プチトマト ／ 奥野 禄枝 ／ アルト リンデンバウム ／ 高尾 順子 ／ 吉森ガラス せせらぎハウス黒部職員 ／ 川口 幸子 ／ 経崎 勝 みのり会 ／ 坂上靴店 ／ 若井直美 ／ 飯野昌作・静子 NPO法人つむぎ倶楽部有志 ／ 新川地域精神保健福祉推進協議会役員有志
賛同金は約65万円となり、全て「きらり富山の夏2013」に使わせていただきました。
++++++++++ ++++++++++ ++++++++++
参加者からのメッセージ： 最後に、参加された親子の皆さんから、「きらり富山の夏2013」についていただきましたメッセージを紹介させていただきます。
①本当に楽しくて親も子もいい思い出ができました。また来年お会いできたら嬉しいです。
皆様にもよろしくお伝えください。ありがとうございました。
② 富山での4日間お世話になりました。とてもリフレッシュでき、富山の自然や温泉を 満喫することができました。私達の為に準備してくれたボランティアの皆さんには、なんとお礼を言っていいか分からないくらい感謝しております。子ども達も夏休みのよい思い出になったようです。本当にありがとうございました。また、ホタルイカストラップ、（写真の入った）CDも届きました。家族で富山の皆さんを思い出しながら見たいと思います。
③ 先日は富山での、素敵な日々をありがとうございました。
私たちにとっては、初めての富山体験でしたが、自然、人、景色、どれもが美しく最高の思い出になりました。また、本日、写真とホタルイカのストラップが届きました。重ね重ね本当にありがとうございます。（4日間同行してくれた大学生ボランティアの）斉藤さんにも、くれぐれもよろしくお伝えくださいませ。子どもたちも、このような経験を通し、色々なことを学べているように思います。いつか、彼らが大きくなった時に、自分達がしていただいたことの意味を理解し、何かの形で、恩返しをできるようになれればと思います。本当にありがとうございました。取り急ぎお礼まで。
④ 自宅の方にストラップと（写真の入った）CD-Rが無事に届きました。
わざわざ、届けていただいて、有難うございました。今回、御縁があってAIDさん主催の富山保養へ参加することが出来て、本当に嬉しかったです。私は、未だに地元では子供には外遊びをさせていません。外遊びをさせる時は、仕事が休みの時に遠征して遊ばせたりしています。
今回は富山で思いっきり外の空気を吸って、神経を使うことなく、遊べました！！
参加者の中で、一番年齢が小さい子供との参加でしたが、子供にとって初めての経験を沢山させていただいたので、三泊四日という短い期間でも、かなり成長して郡山に戻ってきたと思います。この間、臨時で幼稚園に預けた時も、富山での思い出話を、嬉しそうに沢山してくれたと担任の先生から聞きました。沢山のお友達が出来たこと、初めての経験が何個も出来たこと・・・・沢山の思い出が出来た事が本人にとってかなりプラスになりました。これも、川渕さんをはじめ、スタッフさん、ボランティアの方々の協力があってのことです。本当にお世話になりました。そして、有難うございました。富山は初めて行きましたが、素晴らしいところでした。次回、またこのような企画があれば、その時は是非参加したいです。いつかまた、お会いできる日を楽しみにしております。皆さまにも、よろしくお伝えください。
最後に： 富山のたくさんの企業・団体・個人の方々から、色んな形でご協力をいただきありがとうございました。お陰をもちまして、この「きらり富山の夏2013」を企画することができました。そして無事に終了できました。 また、参加してくださった親子の皆さん、皆さんからこのようなメッセージをいただき、企画した甲斐があったと強く思っています。本当にありがとうございました。 ４日間は、参加された皆さんと東北ＡＩＤスタッフ・ボランティアが皆一体となって、本当に全員が家族のように過ごすことができました。楽しかったです。きっと、ちびっこたちだけではなく、全員にとって「きらり」と光る2013年夏の思い出ができたことと思います。 これからもこのような応援活動を継続していきますので、よろしくお願いいたします。
東北ＡＩＤ 代表 川渕 映子 スタッフ一同